Поиск по этому блогу

суббота, 31 марта 2012 г.

Набор "Дашенька" - The kit "Dashenka"

Еще неделю назад я закончила  вышивку "Дашенька" из коллекции "Алиса".
















Но потом навалились отчеты, и времени продемонстрировать  "Дашеньку" не было.
А вообще мне понравился этот набор из-за котика. Думала вышью быстро. Но для  таких небольших размеров 11х16 см оказалось трудоемким  чередовать цвета: их 24. Да и к тому же я по своему обыкновению (а точнее сказать по незнанию) вышивала в 4 нити, и пришлось докупать цвета.
Но все это уже позади, а теперь остается ее оформить и повесить дочке в детскую.


A week ago I finished "Dashenka" embroidery from the "Alice"collection. But then accounts made me busy, and I hadn't  time to show "Dashenka".
But in general I liked this kit because of the cat. I thought I would do it quickly. But for such small sizes (11х16 cm) it appeared labor-intensive to use 24 colors. And besides I as usual (speaking exactly because of  my ignorance) cross-stitched in 4 threads, and I had to buy more colors.
But all this  is over, and now it remains to frame the work and hang it on the wall  in daughter's room.